Por meio do app Google Play Música no Android v4+, iOS v7+ ou da exportação de arquivos MP3 para seu computador e reproduzindo em qualquer player de música compatível com MP3
Prek aplikacije Glasba Google Play v sistemu Android različice 4 in novejših ter sistemu iOS različice 7 in novejših ali z izvozom datotek MP3 v računalnik in s predvajanjem v poljubnem predvajalniku glasbe, združljivim z datotekami MP3
Alguns deles vieram em aviões, que aterraram no meio do nada.
Nekaj jih je iz letala. Pristali so sredi ničesar.
Rever e controlar determinados tipos de informações ligados a sua Conta do Google por meio do Google Dashboard.
Z Google Nadzorno ploščo lahko pregledate in nadzirate nekatere vrste podatkov, povezanih z vašim Google Računom.
O responsável pelo processamento dos dados usa a extensão “_gat._anonymizeIp” para a análise da web por meio do Google Analytics.
Krmilnik uporablja dodatek â € œ_gat._anonymizeIpâ € za spletno analizo prek storitve Google Analytics.
Visualizar e editar suas preferências de anúncios, como as categorias que podem interessar a você, por meio do Gerenciador de preferências de anúncio.
V nastavitvah oglasov lahko prikažete in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer, katere kategorije vas zanimajo.
Por meio do cookie de conversão, o Google e o controller podem entender se uma pessoa que acessou um anúncio do AdWords em nosso website gerou vendas, ou seja, executou ou cancelou uma venda de mercadorias.
Skozi piškotek za pretvorbo lahko Google in upravljavec razumeta, ali je oseba, ki je na našem spletnem mestu dosegla oglas AdWords, ustvarila prodajo, torej izvedla ali preklicala prodajo blaga.
Por meio do Google AdSense, os dados e informações pessoais – que também incluem o endereço IP e são necessários para a coleta e contabilização dos anúncios exibidos – são transmitidos para a Alphabet Inc. nos Estados Unidos da América.
Osebni podatki in podatki, ki vključujejo tudi naslov IP in so potrebni za zbiranje in obračunavanje prikazanih oglasov, se prek Googla AdSense posredujejo podjetju Alphabet Inc. v Združenih državah Amerike.
Cookies são ficheiros de texto que são armazenados no sistema do computador do utilizador por meio do navegador ou no próprio navegador de Internet.
Piškotki so male besedilne datoteke, ki se shranjujejo v internetnem brskalniku na računalniškem sistemu uporabnika.
9 E o Senhor Deus fez brotar da terra toda a árvore agradável à vista, e boa para comida; e a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.
9In Gospod Bog je dal zrasti iz zemlje vsakovrstno drevo, prijetno za pogled in dobro za jed, tudi drevo življenja v sredi vrta ter drevo spoznanja dobrega in hudega.
Informações suficientes que nos permitam contatar a parte reclamante, como um endereço, número de telefone e, caso esteja disponível, um endereço de correio eletrônico por meio do qual a parte reclamante poderá ser contatada;
Dovolj informacij, da se lahko ponudnik storitev obrne na pritožbeno stranko, kot so naslov in telefonska številka ter, če je na voljo, e-poštni naslov, na katerem je pritožbena stranka dosegljiva.
O Google pode passar esses dados pessoais recolhidos por meio do procedimento técnico para terceiros.
Ti osebni podatki ne bodo posredovani tretjim osebam.
Por meio do cookie são armazenadas informações pessoais, como o tempo de acesso, a localização a partir da qual o acesso foi feito e a frequência das visitas ao nosso site pela pessoa afetada.
Piškotek se uporablja za shranjevanje osebnih podatkov, kot so čas dostopa, lokacija, s katere je bil opravljen dostop, in pogostost obiskov našega spletnega mesta s strani posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.
Não alegamos que o conteúdo disponível no website ou por meio do nosso website seja apropriado ou esteja disponível em outros locais.
Ne izjavljamo, da je vsebina, ki je na voljo na našem spletnem mestu ali prek njega, primerna za uporabo oziroma na voljo na drugih lokacijah.
Se você nos enviar perguntas por meio do formulário de contato, coletaremos os dados inseridos no formulário, incluindo os detalhes de contato que você forneceu, para responder à sua pergunta e a quaisquer perguntas subsequentes.
V kolikor nam preko kontaktnega obrazca posredujete vprašanje, bomo zbrali podatke, ki ste jih vnesli v ta obrazec, vključno z kontaktnimi podatki, ki jih vnesete, z namenom odgovarjanja na vaša vprašanja.
57 Como o Pai, que vive, me enviou, e eu vivo por meio do Pai, assim aquele que de mim se alimenta viverá por meio de mim.
57 Kakor je mene poslal živi Oče in jaz živim po Očetu, tako bo tudi tisti, ki mene jé, živel po meni.
Essas informações são recolhidas por meio do botão do Google+ e o Google faz a correspondência com a respetiva conta do Google+ associada ao titular dos dados.
Te informacije so zbrane s pomočjo gumba Google+ in Google se ujema z ustreznim računom Google+, povezanega z osebo, na katero se podatki nanašajo.
Cookies são arquivos de texto que são armazenados em um sistema computacional por meio do navegador de Internet.
Pri piškotkih gre za besedilne datoteke, ki se hranijo v internetnem brskalniku oziroma jih hrani internetni brskalnik v računalniškem sistemu uporabnika.
Se um titular de dados chegar ao nosso site por meio de um anúncio do Google, um cookie de conversão será arquivado no sistema de tecnologia da informação do titular dos dados por meio do Google.
Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prek Googlovega oglasa doseže naše spletno mesto, se v sistem informacijske tehnologije posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, prek Googla vloži piškotek za pretvorbo.
Se você nos enviar perguntas por meio do formulário de contato, coletaremos os dados inseridos no formulário, incluindo os detalhes de contato que você fornecer, para responder à sua pergunta e a quaisquer outras perguntas de acompanhamento.
Ko se nas obrnete po elektronski pošti ali prek našega kontaktnega obrazca, bomo podatke, ki nam jih posredujete (vaš e-poštni naslov, po potrebi vaše ime in telefonska številka), shranili, da odgovorimo na vaša vprašanja.
Por meio do botão do Google+, você e outros usuários podem receber conteúdo personalizado do Google e de nossos parceiros.
Prek gumba Google +1 boste tako vi kot tudi drugi uporabniki od Googla in njegovih partnerjev prejemali personalizirane vsebine.
O Google pode passar esses dados pessoais coletados por meio do procedimento técnico para terceiros.
Google lahko te osebne podatke, zbrane s tehničnim postopkom, prenese na tretje osebe.
Quero saber se você vai se postar no meio do fogo comigo e não vai se encolher.
Hočem vedeti, ali boš stal z mano sredi ognja, ne da bi se odmaknil.
Então Faraó chamou Moisés e Arão de noite, e disse: Levantai-vos, saí do meio do meu povo, tanto vós como os filhos de Israel; e ide servir ao Senhor, como tendes dito.
In pokliče Mojzesa in Arona po noči in veli: Vstanite in odidite izmed ljudstva mojega, vidva in sinovi Izraelovi, in pojdite, služite GOSPODU, kakor sta govorila.
E tu, levanta a tua vara, e estende a mão sobre o mar e fende-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco.
Ti pa povzdigni palico svojo in iztegni roko nad morje ter ga razdeli, in šli bodo sinovi Izraelovi sredi morja po suhem.
E os egípcios os perseguiram, e entraram atrás deles até o meio do mar, com todos os cavalos de Faraó, os seus carros e os seus cavaleiros.
In Egipčani so gnali za njimi, in prišli so vsi konji Faraonovi, vozovi in konjiki njegovi v sredo morja.
Então Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o mar retomou a sua força ao amanhecer, e os egípcios fugiram de encontro a ele; assim o Senhor derribou os egípcios no meio do mar.
Tedaj iztegne Mojzes roko po morju, in povrnilo se je morje ob jutranjem svitu v navadno valovanje svoje; in Egipčani so bežali proti njemu, in GOSPOD jih je pognal v sredo vodovja.
Porque os cavalos de Faraó, com os seus carros e com os seus cavaleiros, entraram no mar, e o Senhor fez tornar as águas do mar sobre eles, mas os filhos de Israel passaram em seco pelo meio do mar.
Kajti konji Faraonovi ž njegovimi vozovi in konjiki so šli v morje, in GOSPOD je poslal nadnje vode morja, sinovi Izraelovi pa so šli po suhem sredi morja.
Então vós vos chegastes, e vos pusestes ao pé do monte; e o monte ardia em fogo até o meio do céu, e havia trevas, e nuvens e escuridão.
Tedaj ste pristopili in stali pod goro; gora pa je gorela s plamenom do sredi neba, in bila je tema, oblak in mrakota.
E o Senhor vos falou do meio do fogo; ouvistes o som de palavras, mas não vistes forma alguma; tão-somente ouvistes uma voz.
In GOSPOD vam je govoril iz sredi ognja: glas besed ste slišali, a podobe niste videli nobene, čujoč samo glas.
Ou se algum povo ouviu a voz de Deus falar do meio do fogo, como tu a ouviste, e ainda ficou vivo?
Je li katero ljudstvo slišalo glas Boga, govorečega iz sredi ognja, kakor si ti slišal, in je ostalo živo?
Porque, quem há de toda a carne, que tenha ouvido a voz do Deus vivente a falar do meio do fogo, como nós a ouvimos, e ainda continue vivo?
Kajti kdo je izmed vsega mesa, ki bi bil slišal glas živega Boga, govorečega iz ognja, kakor smo ga mi, in bi ostal živ?
Então o Senhor escreveu nas tábuas, conforme a primeira escritura, os dez mandamentos, que ele vos falara no monte, do meio do fogo, no dia da assembléia; e o Senhor mas deu a mim.
Tedaj je napisal na plošči soglasno s prvim pismom tistih deset besed, ki vam jih je GOSPOD govoril na gori, iz sredi ognja, v dan zbora; nato mi ju da GOSPOD,
O sol, pois, se deteve no meio do céu, e não se apressou a pôr-se, quase um dia inteiro.
In stalo je solnce sredi neba in ni hitelo, da bi zašlo, skoraj ves dan.
E tomou na mão três dardos, e traspassou com eles o coração de Absalão, estando ele ainda vivo no meio do carvalho.
In vzame tri sulice v roko in jih zasadi Absalomu v srce, ko je še živel viseč na hrastu.
Fendente o mar diante deles, de modo que passaram pelo meio do mar, em seco; e lançaste os seus perseguidores nas profundezas, como uma pedra nas águas impetuosas.
Razklal si morje pred njimi, da so šli sredi morja po suhem; njih preganjalce pa si vrgel v globočine, kakor kamen v silne vode.
Logo Sadraque, Mesaque e Abednego saíram do meio do fogo.
Tedaj pridejo Sadrah, Mesah in Abednego ven iz ognja.
Chegada a tardinha, estava o barco no meio do mar, e ele sozinho em terra.
In ko se zvečeri, je ladja sredi morja in on sam na kopnem.
Porque é necessário que todos nós sejamos manifestos diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que fez por meio do corpo, segundo o que praticou, o bem ou o mal.
Zakaj vsi se moramo pokazati pred sodnim stolom Kristusovim, da prejme vsak po tem, kar je storil v telesu, bodisi dobro ali hudo.
E vi outro anjo voando pelo meio do céu, e tinha um evangelho eterno para proclamar aos que habitam sobre a terra e a toda nação, e tribo, e língua, e povo,
In videl sem drugega angela, letečega po sredi neba, ki je imel večen evangelij, da ga oznani prebivalcem na zemlji in vsakemu narodu in rodu in jeziku in ljudstvu,
1.1475138664246s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Prek aplikacije Glasba Google Play v sistemu Android različice 4 in novejših ter sistemu iOS različice 7 in novejših ali z izvozom datotek MP3 v računalnik in s predvajanjem v poljubnem predvajalniku glasbe, združljivim z datotekami MP3 